Samstag, 23.11.2019

19:20 “THEMIS IST GUT GELAUNT” und “THEMIS IST GENERVT”

Gerichtspersiflagen, angelehnt an die Theaterwerke von Dimitris Psathas
(Griechisch mit deutschen Übertiteln) (Dauer ca. 40. Min)

1. Der „Ultra-Moderne“

Über Kunst und Geschmack kann man sich bekanntlich nicht streiten!

Oder doch? Antonia Stefanotsakalov, möchte sich von dem Maler Domenicus Perpeles für 5.000,00 Drachmen portraitieren lassen! Vom Tatort Atelier, direkt vor Gericht, wo gestritten gestritten wird! Ist das Portrait, das was Antonia wollte oder Kunst, die der Maler geliefert haben will? Wie wird das Gericht entscheiden?

2. Die Tasche und das Tässchen (Ein klassiker!)

Eine von sich überzeugte Dame mit Tasche zieht, durch die folgende und eigentliche routinierte Handlung in einem athener Tram, alle Blicke auf sich. Sie kauft einen Fahrschein beim Schaffner, lässt ihn vom Kontrolleur entwerten und so langsam wie dieser seinen Platz in der Tasche findet, so schnell fliegt eine Ohrfeige, über die der ehrenwerte Richter zu befinden hat!

3. Pontios, der Casanova
Der vierzigjährige Pontios – erfahren, begehrt, charmant – scheut nicht davor, eine moderne, wenn auch heimliche Dreiecksbeziehung zu führen. Nach einer spannenden Gerichtsverhandlung ist er um eine Erfahrung reicher!

Theatrikon-Ensemble: Makis Skotidis, Efthimia Bardi, Vanna Tsistraki, Ioannis Papadopoulos, Martha Fotiadou, Achilitsa Sakellaridi, Iris Argyriadi, Nektaria Psomiadou, Nikos Vousvoukis, Kimon Argyriadis, Iraklis Kamperidis, Anna Ritsikali

Autor: Dimitris Psathas „I Themis echei kefia“ von 1937
Regie und Musik: Nikos Kapsalis
Kostüme/Requisiten: Anna Ritsikali

 

Σάββατο 23.11.2019

19:20 «Η ΘΕΜΙΣ ΕΧΕΙ ΚΕΦΙΑ» και «Η ΘΕΜΙΣ ΕΧΕΙ ΝΕΥΡΑ»
Παρωδίες δικαστηρίου :βασισμένες στα θεατρικά έργα του Δημήτρη Ψαθά
(Ελληνικά με γερμανικούς υπέρτιτλους) (διάρκεια περίπου 40 λεπτά)

1. Ούλτρα μοντέρνος
Η κα. Αντωνία Στεφανοτσακάλωφ απευθύνεται στον ζωγράφο Ντομένικο Περπελέ για το πορδ…, πορτρέτο της! Εκείνος, φυσικά δέχεται για 5.000 δραχμές! Οι επισκέψεις στο ατελιέ δρομολογούνται, η Αντωνία ποζάρει. Το αποτέλεσμα? Τέχνη, ισχυρίζεται ο ζωγράφος. Δεν συμφωνεί η Αντωνία! Τον τελευταίο λόγο τον έχει ο δικαστής.

2. Η τσάντα και το τσαντάκι
Σε τράμ στην Αθήνα κάθεται η κυρία. Ανοιγοκλείνουν τσάντα και τσαντάκι! Λεφτά, ρέστα, εισιτήριο μπαινοβγαίνουν με την σειρά τους. Με τέτοια επιμονή και σειρά, που προκαλεί! Δεν αντέχει ο κύριος. Δίνει σφαλιάρα στην κυρία. Το θεωρεί απαράδεκτο η κυρία και τον τραβολογάει στα δικαστήρια, ίσως για να δοκιμάσει και την υπομονή του διακαστή;

3. Πόντιος Καζανόβας
Η γοητεία προσωποποιημένη! Τραβάει τις γυναίκες σαν το μέλι τις μύγες κατά συρροή θα λέγαμε, που όταν εκείνος παντρολογιέται με την μάνα, γλυκοκοιτάζει συγχρόνως και την κόρη! Έτσι τραβάει και την οργή της (εξ-) απατημένης που με μάρτυρα την αθώα κόρη καλείται να απολογηθεί! 

Παίζουν: Μάκης Σκοτίδης, Ευθυμία Βαρδή, Βάνα Τσιστράκη, Ιωάννης Παπαδόπουλος, Μάρθα Φωτιάδου, Αχιλίτσα Σακελλαρίδη, Ίρις Αργυριάδη, Νεκταρία Ψωμιάδου, Νίκος Βουσβούκης, Κίμων Αργυριάδης, Ηρακλής Καμπερίδης, Άννα Ριτσίκαλη, ακροατήριο

Συγγραφέας: Δημήτρης Ψαθάς “Η Θέμης έχει κέφια” από το 1937

Σκηνοθεσία και μουσική: Νίκος Καψάλης
Κοστούμια: Άννα Ριτσίκαλη

 

 

Privacy Policy  ⊥  Legal Notice

WordPress Cookie Plugin von Real Cookie Banner